OASIS News 6

オアシス・OASISニュース

1995(ねん)(がつ) No.6


七月(しちがつ)より火曜日(かようび)相談日(そうだんび)です(ペルシャ();ペルシャ文字省略(もじしょうりゃく)

ということで、7(がつ)より相談日(そうだんび)が、毎週火曜日(まいしゅうかようび)になりました。

手伝(てつだ)っていただける(かた)募集(ぼしゅう)しています。よろしくお(ねが)いします。

なお事務局会議(じむきょくかいぎ)(だい)木曜日(もくようび)です。

  

’94年度(ねんど)()(かえ)って

    

「オアシス」代表(だいひょう)         田ヶ谷(たがや)雅夫(まさお)

多彩(たさい)活動(かつどう)()()れしたオアシスの94年度(ねんど)でした。イラン、タイ、フィリピン、ペルー、ブラジル、マレーシアなど、発展途上国(はってんとじょうこく)から来日(らいにち)した外国人(がいこくじん)基本的人権(きほんてきじんけん)擁護(ようご)すると()えば恰好(かっこう)いいのですが、それらの人々(ひとびと)のさまざまな生活問題(せいかつもんだい)地道(じみち)対応(たいおう)しようとするオアシスの活動者(かつどうしゃ)にとっては、(くる)しく(せつ)ない日々(ひび)連続(れんぞく)だったと()えましょう。

代表(だいひょう)という要職(ようしょく)をお()()けしながら、本職(ほんしょく)多忙(たぼう)にかまけて、あまりお(やく)()たずに、心苦(こころぐる)しく(おも)っています。年度替(ねんどが)わりを機会(きかい)退任(たいにん)(もう)()たのですが、相手(あいて)にさえしてもらえませんでした。(かんが)えてみれば、組織(そしき)代表(だいひょう)なんて、かえって無能(むのう)無策(むさく)(ほう)がうまく作動(さどう)するのか。オアシスはこれからも、それぞれの状況(じょうきょう)(なか)で、無理(むり)なく、意義(いぎ)ある実践(じっせん)()(かさ)ねていきたいものです。

なお、ひとつ「ねがい」があります。オアシスはネットワークということになっていますが、実際(じっさい)には中核(ちゅうかく)数人(すうにん)(すす)めていて、なかなかほかの組織(そしき)とともに連帯(れんたい)して活動(かつどう)するには(いた)っていません。95(ねん)()けてぜひ県内関係(けんないかんけい)(みな)さんの(おお)くの参加(さんか)を、(こころ)から()びかけたいと(おも)います。


オアシス活動報告(かつどうほうこく) 1995(ねん)(がつ)〜1995(ねん)(がつ)

2.17  事務局会議(じむきょくかいぎ)    於事務所(おけるじむしょ)
2.23  甲府市教育研究協議会(こうふしきょういくけんきゅうきょうぎかい)世界(せかい)友達交流会(ともだちこうりゅうかい)参加(さんか)   於甲府市教育研修所(おけるこうふしきょういくけんしゅうじょ)
2.27    峡南青年会議所(きょうなんせいねんかいぎしょ) 学習会(がくしゅうかい)名参加(めいさんか) 於増穂町(おけるますほちょう)
3.13  オアシスセミナー(だい)IV期第(きだい)(かい) 「タイ女性(じょせい)をめぐる事件(じけん)の   裁判闘争(さいばんとうそう)とタイの現状(げんじょう)」  講師(こうし):E.Oさん(APT会員(かいいん))  於甲府(おけるこうふ)カトリック教会(きょうかい)
3.17  事務局会議(じむきょくかいぎ)     於事務所(おけるじむしょ)
4.18  事務局会議(じむきょくかいぎ)    於事務所(おけるじむしょ)
5.16  事務局会議(じむきょくかいぎ)     於事務所(おけるじむしょ) 

相談活動(そうだんかつどう)  1995.2〜1995.5

1.イラン(じん)Hさん  元請(もとう)判明(はんめい)、S弁護士(べんごし)のもと賠償相談中(ばいしょうそうだんちゅう)
2.イラン(じん)Aさん  地下工事中(ちかこうじちゅう)アスファルトの(かたまり)(あし)落下(らっか)入院中(にゅういんちゅう)労災申請援助(ろうさいしんせいえんじょ)
3.イラン(じん)Aさん  昨年(さくねん)韮崎(にらさき)土手工事中(どてこうじちゅう)事故(じこ)労災申請援助(ろうさいしんせいえんじょ)
4.イラン(じん)Sさん、Hさん  賃金未払(ちんぎんみばら)い  極寒(ごっかん)(なか)親方(おやかた)借金(しゃっきん)のカタに(はたら)きに()かされ賃金(ちんぎん)全然貰(ぜんぜんもら)えなかった。
5.タイ人女性(じんじょせい)Eさん   服毒自殺(ふくどくじさつ)(はか)ったが一命(いちめい)をとりとめ手術成功(しゅじゅつせいこう)。  婦人相談所(ふじんそうだんじょ)、HELP等多(とうおお)くの援助(えんじょ)()無事(ぶじ)  帰国(きこく)
6.イラン人女性(じんじょせい)Rさん (おっと)強制送還(きょうせいそうかん)(あと)乳飲(ちの)()(かか)えがんばっていたが無事帰国(ぶじきこく)
7.フィリピン人女性(じんじょせい)   興業主(こうぎょうぬし)がパスポートを(かえ)してくれない、パスポートがあれば(つぎ)職場(しょくば)(やと)ってくれる。文書(ぶんしょ)取返(とりかえ)しに成功(せいこう)
8.イラン人男性(じんだんせい)日本人女性(にっぽんじんじょせい)結婚(けっこん)(くみ)
9.タイ人女性(じんじょせい)Wさん 裁判継続中(さいばんけいぞくちゅう)
10.日比混血児(にっぴこんけつじ)(すく)(かい)より父親捜(ちちおやさが)しの依頼(いらい)。すでに再々婚(さいさいこん)一児(いちじ)いることが判明(はんめい)
11.ブラジル(じん)Hさん 医療相談(いりょうそうだん)
12.フィリピン(じん)Hさん   長野県富士見町(ながのけんふじみちょう)より賃金未払(ちんぎんみばら)いの相談(そうだん)
13.イラン(じん)(おっと)()女性(じょせい)  賃金(ちんぎん)カットの宣告(せんこく)抗議(こうぎ)すると全額支払(ぜんがくしはら)われない。
14 .タイ(じん) 帰国援助(きこくえんじょ) 3(けん)  男性(だんせい)(めい)女性(じょせい)(めい)
15.フィリピン(じん)  パスポート()(かえ)交渉中(こうしょうちゅう)
16.イラン(じん)Mさん 労災解決(ろうさいかいけつ)
17.イラン(じん)Bさん 労災解決(ろうさいかいけつ)
18.日本人男性(にっぽんじんだんせい)とタイ女性挙式(じょせいきょしき)
19.長野県在住(ながのけんざいじゅう)タイ人女性(じんじょせい)  (おっと)不明(ふめい)帰国援助(きこくえんじょ)裁判準備(さいばんじゅんび)
20.韓国人男性(かんこくじんだんせい)  両足骨折(りょうあしこっせつ)治療費(ちりょうひ)が500(まん)ぐらいになる。()()いの日本人(にほんじん)からどうしたらよいか相談(そうだん)
21.東京在住者(とうきょうざいじゅうしゃ)知人(ちじん)が、オーバーステイだが、東京(とうきょう)相談(そうだん)()けてくれるところを紹介(しょうかい)してほしい。 紹介(しょうかい)
22.イラン(じん) 賃金未払(ちんぎんみばら)い 社長逃亡(しゃちょうとうぼう)解決(かいけつ)できず。
23.イラン(じん)Hさん  サッカーの指導者(しどうしゃ)として活躍(かつやく)していたが、退去強制(たいきょきょうせい)
24.フィリピン(じん) 東京(とうきょう)から、盲腸(もうちょう)らしいがどうしたらよいか。 ひまわり診療所(しんりょうじょ)紹介(しょうかい)。 

新聞記事(しんぶんきじ)から(1)

ヵ国(かこく)外国籍児童(がいこくせきじどう)(あそ)(つう)友達(ともだち)()を・甲府(こうふ)交流会(こうりゅうかい)開催(かいさい)母国語(ぼこくご)会話(かいわ)などを(たの)しむ

朝日新聞山梨版(あさひしんぶんやまなしばん)・1995(ねん)(がつ)25(にち)

(オアシスからも2名参加(めいさんか)しました)

月刊(げっかん) むすぶ 特集(とくしゅう)外国人労働者(がいこくじんろうどうしゃ)人権(じんけん)を」

ロシナンテ社発行(しゃはっこう)月刊(げっかん)「むすぶ」1995(ねん)月号(がつごう)において「外国人労働者(がいこくじんろうどうしゃ)人権(じんけん)を」という特集(とくしゅう)()まれました。下記(かき)のような内容(ないよう)です。いろいろ参考(さんこう)になると(おも)います(オアシスにも1()あります)。

■「(とも)()きる」具体化(ぐたいか)にむけて

入国管理局(にゅうこくかんりきょく)は「強制収容所(きょうせいしゅうようじょ)」だったのか

■ストップした・ザ・入管(にゅうかん) パンクした入管行政(にゅうかんぎょうせい)

日本(にほん)定住(ていじゅう)する外国人(がいこくじん)とその(こころ)

群馬(ぐんま)における外国人労働者(がいこくじんろうどうしゃ)損害額算定問題(そんがいがくさんていもんだい)

三年目(さんねんめ)(はい)ったOCNet 外国人(がいこくじん)とともに()きる太田市民(おおたしみん)ネットワーク

外国人労働者(がいこくじんろうどうしゃ)()()状況(じょうきょう)過去(かこ)現在(げんざい) アジア人労働者問題懇話会(じんろうどうしゃもんだいこんわかい)

()げてくる女性(じょせい)たち 女性(じょせい)(いえ)”サーラー”

■「滞日外国人(たいにちがいこくじん)連帯(れんたい)する(かい)」との(かか)わり 横浜教区(よこはまきょうく)滞日外国人(たいにちがいこくじん)連帯(れんたい)する(かい)

横須賀(よこすか)での()()横須賀中央診療所(よこすかちゅうおうしんりょうじょ)  

■「日系人問題(にっけいじんもんだい)」についてのメモ    RINK

■マフムード・アルマムードさんに()く むすぶ編集部(へんしゅうぶ)  月刊(げっかん)むすぶ ’95.2(No.290) 
  発行(はっこう) ロシナンテ(しゃ)   定価(ていか)700(えん)    京都市左京区田中門前町(きょうとしさきょうくたなかもんぜんまち)96−2   075-721-0647(Fax兼用(けんよう)) 


講演要旨(こうえんようし) オアシスセミナー(だい)IV期第(きだい)(かい) 在日外国人労働者(ざいにちがいこくじんろうどうしゃ)現状(げんじょう) 〜医療(いりょう)現場(げんば)から〜

1994(ねん)(がつ)17(にち) 於山梨県(おけるやまなしけん)ボランティアセンター
講師(こうし) ひらの亀戸(かめいど)ひまわり診療所(しんりょうじょ) M.T所長(しょちょう)


昨年(さくねん)(がつ)17(にち)山梨県(やまなしけん)ボランティアセンターにて、オアシスセミナー(だい)IV期第(きだい)(かい)(おこ)ないました。(おそ)くなり大変申(たいへんもう)(わけ)ありません。講演(こうえん)要旨(ようし)掲載(けいさい)させていただきます。

東京(とうきょう)江東区亀戸(こうとうくかめいど)(えき)のすぐそばにオープンして5年目(ねんめ)地域(ちいき)外国人(がいこくじん)問題(もんだい)()()んでいるいろいろな運動体(うんどうたい)医療部門(いりょうぶもん)担当(たんとう)するといったかたちで外国人(がいこくじん)問題(もんだい)()()んでいる。 診療所(しんりょうじょ)には、月延(つきの)べ70人前後(にんまえご)外国人(がいこくじん)(かた)がみえるが、90人位(にんぐらい)(とき)もあった。診療者(しんりょうしゃ)()()したのが、一昨年(いっさくねん)ぐらい。最初(さいしょ)、イラン(じん)(おお)かったが、最近(さいきん)は、バングラディシュ、パキスタン、フィリピン、スリランカの(ひと)(おお)く、ガーナ、マリ、コロンビアの(ひと)も。ほとんどの(かた)がいわゆるオーバーステイ。

■どうしてうちの診療所(しんりょうじょ)()るか
 半分近(はんぶんちか)くが、江東(こうとう)江戸川(えどがわ)墨田(すみだ)という地域(ちいき)で、外国人労働者(がいこくじんろうどうしゃ)問題(もんだい)()()んでいるコミュニティユニオン・地域(ちいき)労働組合(ろうどうくみあい)紹介(しょうかい)。その人達(ひとたち)が、また友達(ともだち)()れてくる。あとクチコミや()病院(びょういん)、みなとまち診療所(しんりょうじょ)などからの紹介(しょうかい)(とお)くの(かた)では名古屋(なごや)から新幹線(しんかんせん)()られた(ひと)もいた。(たし)かにうちは(やす)いが、交通費(こうつうひ)(かんが)えれば(おな)じだと(おも)う。ただオーバーステイでも入管(にゅうかん)通報(つうほう)されず安心(あんしん)して()けるということで()ているのだと(おも)う。

■どういう患者(かんじゃ)さんが()られるか
    一番多(いちばんおお)いのは急性(きゅうせい)病気(びょうき)で、風邪(かぜ)腹痛(ふくつう)下痢(げり)など。あと、ちょっとした怪我(けが)骨折(こっせつ)労災(ろうさい)がらみ、後遺症(こういしょう)(ひと)(つぎ)不安神経症(ふあんしんけいしょう)環境(かんきょう)言葉(ことば)(ちが)い、(ねむ)れない、(あたま)(いた)いという(ひと)だが、最近減(さいきんへ)ってきた。それから、検診希望(けんしんきぼう)最近(さいきん)高血圧(こうけつあつ)糖尿病等慢性疾患(とうにょうびょうなどまんせいしっかん)(ひと)性病関係(せいびょうかんけい)は、ぱらぱら。外国人(がいこくじん)(かた)は、()(ところ)がわからずうちに()るが、専門(せんもん)ではないので(こま)ることもある。それから、結核(けっかく)(わり)(おお)い。結核(けっかく)場合(ばあい)結核予防法(けっかくよぼうほう)入院費(にゅういんひ)はただなので安心(あんしん)だが、保健所(ほけんじょ)申請(しんせい)をしなければならず、入管(にゅうかん)への通報(つうほう)心配(しんぱい)して申請(しんせい)(いや)がる患者(かんじゃ)さんや、「入院(にゅういん)すると解雇(かいこ)されてしまう」と()(まわ)(ひと)もいる。あと、(ちか)くの労災職業病(ろうさいしょくぎょうびょう)センターから、労働災害(ろうどうさいがい)職業病(しょくぎょうびょう)後遺症(こういしょう)診断(しんだん)申請(しんせい)のためレントゲンをとりにくる(ひと)(おお)い。
 最初(さいしょ)(ころ)は、言葉(ことば)(つう)じないので苦労(くろう)したこともあるが、最近(さいきん)日本語(にほんご)ができる(かた)(おお)く、できなくても日本語(にほんご)ができる友達(ともだち)()れてくる。日本(にほん)生活(せいかつ)()れてこられたという(かん)じ。

(おお)きな医療費(いりょうひ)問題(もんだい) −健康保険(けんこうほけん)生活保護(せいかつほご)
 組合健保(くみあいけんぽ)には、オーバーステイの(ひと)会社(かいしゃ)保険事務所(ほけんじむしょ)登録(とうろく)していれば国籍(こくせき)関係(かんけい)なく(はい)れる。ただ、厚生年金(こうせいねんきん)とセットになっているので、(くに)(かえ)(ひと)()()てになってしまう((ちゅう)今年(ことし)(がつ)より、6ヶ月以上納(かげついじょうおさ)めながら帰国(きこく)したの外国人(がいこくじん)には一時金(いちじきん)支給(しきゅう))ので(はい)らず、会社(かいしゃ)()れないが、会社(かいしゃ)義務(ぎむ)として()れてほしい。
 国民健康保険(こくみんけんこうほけん)本来(ほんらい)日本(にほん)()んでいれば、はいれるはず。実際(じっさい)神奈川県(かながわけん)は、「はいれないという理由(りゆう)はない」と()っている。どんどん()れるとも()わないが…。
 ネックは、厚生省(こうせいしょう)の「はいれるのは1年以上滞在(ねんいじょうたいざい)しているか、滞在予定(たいざいよてい)のある(ひと)で、外国人登録(がいこくじんとうろく)をしている(ひと)」という通達(つうたつ)。しかし、オーバーステイで1年以上(ねんいじょう)いる(ひと)はいるし、外国人登録(がいこくじんとうろく)は、資格外(しかくがい)()けばできる。ただ、外国人登録(がいこくじんとうろく)すると入管(にゅうかん)から()るんじゃないかということで(はい)らない。地方自治体(ちほうじちたい)によっては()れているケースもある。
 生活保護(せいかつほご)(いま)使(つか)えない。90(ねん)厚生省(こうせいしょう)は「非定住(ひていじゅう)外国人(がいこくじん)生活保護(せいかつほご)適用(てきよう)するな」と自治体(じちたい)口頭(こうとう)指示(しじ)。その(あと)神戸市(こうべし)入院費(にゅういんひ)(はら)えない外国人(がいこくじん)人道上問題(じんどうじょうもんだい)生活保護(せいかつほご)適用(てきよう)したが、(くに)()()すよう指示(しじ)し、()()したことがあった。
 医療費(いりょうひ)大変(たいへん)だが、診療所(しんりょうじょ)くらいだったらそうでもない。風邪(かぜ)場合(ばあい)4000(えん)もあれば十分(じゅうぶん)肝臓(かんぞう)検査(けんさ)で6,7000(えん)、うちの場合(ばあい)さらに(やす)くしている。医療機関(いりょうきかん)によっては自由診療(じゆうしんりょう)ということで1.5とか2倍取(ばいと)るところもある。
   ところが入院(にゅういん)になると(けた)(ちが)う。うちに骨肉種(こつにくしゅ)患者(かんじゃ)さんが()て、病院(びょういん)()いたら、手術(しゅじゅつ)一千万以上(いっせんまんいじょう)かかるという。
 ただ、「外国人(がいこくじん)は、医療費(いりょうひ)(はら)ってない」と()われているが、調査(ちょうさ)によると、分割払(ぶんかつばら)いなど、結構(けっこう)みんな頑張(がんば)って(はら)っている。
 お(きん)がかかる・オーバーステイということで医者(いしゃ)()かないというのが(こま)る。1週間熱(しゅうかんねつ)()がらず(いえ)寝込(ねこ)んでいて(いき)()()えで、診療(しんりょう)したら肺炎(はいえん)でひどかった(ひと)もいた。
   この(あいだ)は、フィリピンの女性(じょせい)が、お(なか)(いた)くて、我慢(がまん)していたが、しきれなくて、夜中(よなか)救急(きゅうきゅう)(ちか)くの医者(いしゃ)()ったら、セデスかなんかもらって(かえ)されて、(かえ)ったら流産(りゅうざん)してしまった。
 100%で()てくれる医療機関(いりょうきかん)はたくさんあると(おも)うが、なかなか不安(ふあん)()かないというのがあると(おも)う。

(くに)自治体(じちたい)対応(たいおう)
 去年(きょねん)O厚生大臣(こうせいだいじん)が、外国人医療費(がいこくじんいりょうひ)基金(ききん)(つく)ると()ったが、その(あと)官僚(かんりょう)()さえられてしまい、やっと最近(さいきん)調査委員会(ちょうさいいんかい)のようなものをつくることを()めたと()いた。
   一方(いっぽう)自治体(じちたい)では、東京都(とうきょうと)は、一昨年(いっさくねん)あたりから「行路病人及(こうろびょうにんおよ)行路死亡人取(こうろしぼうにんと)(あつか)(ほう)」の適用(てきよう)(はじ)めたが、住居(じゅうきょ)仕事(しごと)があってはダメと、そう簡単(かんたん)にはいかない。しつこく調(しら)べられなかなか適用(てきよう)されない。(おな)じくらいに群馬県(ぐんまけん)外国人(がいこくじん)医療費(いりょうひ)補填(ほてん)事業(じぎょう)(はじ)め、その後神奈川(あとかながわ)新聞(しんぶん)によると埼玉(さいたま)千葉(ちば)でもやるという。ただ、あくまで病院(びょういん)がかぶってしまった医療費(いりょうひ)行政(ぎょうせい)補填(ほてん)するということで、外国人(がいこくじん)人権(じんけん)(まも)るためというわけではない。前進(ぜんしん)()えば前進(ぜんしん)だがまだ不十分(ふじゅうぶん)神奈川(かながわ)場合(ばあい)は、救急医療(きゅうきゅういりょう)(かぎ)っている。東京都(とうきょうと)は10(がつ)(ついたち)から外国人(がいこくじん)(はら)えなかった医療費(いりょうひ)の7(わり)次年度補填(じねんどほてん)する。これも未払(みばら)医療費(いりょうひ)回収努力(かいしゅうどりょく)はしなくてはいけない。「診療拒否(しんりょうきょひ)することがなくなる」と(かんが)えていると(おも)うが、はたしてそう簡単(かんたん)にいくか。いっそのこと国民健康保険(こくみんけんこうほけん)加入(かにゅう)できるようにし、保険料払(ほけんりょうはら)って自己負担(じこふたん)(わり)にすればすっきりすると(おも)う。
 また、一生懸命医療費(いっしょうけんめいいりょうひ)(はら)った(ひと)(そん)するということもある。

■がんばっている民間(みんかん)
 神奈川(かながわ)のみなとまち診療所(しんりょうじょ)は、医療生協(いりょうせいきょう)で、神奈川県内(かながわけんない)診療所(しんりょうじょ)が3つある。地域(ちいき)労働組合(ろうどうくみあい)とかいろいろな団体(だんたい)がつくったところだが、外国人(がいこくじん)のための健保互助会(けんぽごじょかい)、「MASH(マッシュ)」というのをつくり、医療生協(いりょうせいきょう)の4つの診療所(しんりょうじょ)()の2つの診療所(しんりょうじょ)自己負担(じこふたん)(わり)()ている。最初(さいしょ)は3割自己負担(わりじこふたん)のみだったが、「まけてあげる」というのは()くないと、(だす)()いとし、(つき)千円(せんえん)(はら)ってもらうようにした。診療所(しんりょうじょ)だけだが、発足当初(ほっそくとうしょ)殺到(さっとう)し、(いま)登録(とうろく)数千人(すうせんにん)()(つき)250(にん)くらい()ているのではないか。ただ、それでも赤字(あかじ)で、最近(さいきん)、マッシュを物心両面(ぶっしんりょうめん)応援(おうえん)する(かい)というのが出来(でき)た。かなり(きび)しくやっていて、一年(いちねん)ぶりに()(ひと)からもしっかり1年分取(ねんぶんと)っている。そうしないとやっていけない。
   あと、うちの診療所(しんりょうじょ)でも(しゅう)回手伝(かいてつだ)ってもらっている「シェア(SHARE)国際保健協力市民(こくさいほけんきょうりょくしみん)(かい)」というNGOが、江戸川区(えどがわく)事務所(じむしょ)があり、医療相談(いりょうそうだん)をやっていて、月一回(つきいっかい)ベンガル()とタガログ()での相談(そうだん)もやっている。東京(とうきょう)にはその(ほか)、「CALL」とか、「いのけん」とかあり、民間努力(みんかんどりょく)日本(にほん)評判(ひょうばん)()とさずにいるという()がしている。

■ひどい労働条件(ろうどうじょうけん)
 この間来(あいだき)(ひと)弁当屋(べんとうや)さんで一日(いちにち)15時間働(じかんはたら)いてこの1ヶ月間休(いっかげつかんやす)みなし。で、給料(きゅうりょう)(つき)30(まん)ぐらい。また、クリーニング()さんで(あさ)()から(よる)()まで(はたら)いているバングラディシュの弁護士(べんごし)さんや、(おな)じくクリーニング()さんで8()から(よる)10()まで(はたら)いている(ひと)日本人(にほんじん)定時(ていじ)外国人(がいこくじん)だけ残業(ざんぎょう)するが手当(てあて)はない。
 また、下町(したまち)超零細企業(ちょうれいさいきぎょう)は、有害物質(ゆうがいぶっしつ)使(つか)仕事(しごと)(おお)く、めいっぱい有機溶剤(ゆうきようざい)()って、喘息(ぜんそく)()(ひと)もいる。労働安全衛生法(ろうどうあんぜんえいせいほう)労働基準法(ろうどうきじゅんほう)が、外国人(がいこくじん)には適用(てきよう)されない。健康診断(けんこうしんだん)要求(ようきゅう)したら「やめてもらってもいい」と()われた(ひと)もいる。

(おお)労働災害(ろうどうさいがい)相談(そうだん)
 とりわけプレスで(ゆび)()としたケースが(おお)い。労働省(ろうどうしょう)統計(とうけい)なので氷山(ひょうざん)一角(いっかく)だと(おも)うが、91(ねん)労災(ろうさい)件数(けんすう)が322(けん)、90(ねん)221(けん)、89(ねん)89(けん)急激(きゅうげき)()えている。圧倒的(あっとうてき)東京(とうきょう)(おお)いが、埼玉(さいたま)千葉(ちば)(おお)い。山梨(やまなし)も5(けん)ある。
 業種(ぎょうしゅ)は、金属製品製造(きんぞくせいひんせいぞう)加工業(かこうぎょう)一番(いちばん)(つぎ)建築業(けんちくぎょう)
 一番悲惨(いちばんひさん)事例(じれい)は、(にく)加工場(かこうば)骨折(こっせつ)した(かた)会社(かいしゃ)(ひと)病院(びょういん)()れていってくれ、医療費(いりょうひ)(はら)ってくれたようだが、そのうち(かね)()くなり退院(たいいん)解雇(かいこ)になり、上野公園(うえのこうえん)()けばなんとかなると(おも)い、上野駅(うえのえき)()(ある)いていたところを、たまたま労働組合(ろうどうくみあい)(ひと)()つけ、うちにきた。ともかく労災手続(ろうさいてつづ)きということで、労働組合(ろうどうくみあい)(ひと)協力(きょうりょく)でなんとか労災(ろうさい)になり、最後(さいご)年金(ねんきん)になり、(いま)日本(にほん)から(おく)られている。
   (ゆび)切断(せつだん)非常(ひじょう)(おお)い。経営者(けいえいしゃ)が、機械(きかい)使(つか)(かた)をちゃんと(おし)えない。()よう()まねで非常(ひじょう)短期間(たんきかん)のうちにやる。そして、ふつう日本人(にほんじん)労災(ろうさい)にあえば、社会保険労務士(しゃかいほけんろうむし)手続(てつづ)きをしてくれるが、外国人(がいこくじん)場合(ばあい)、ひどいのは「やめていいよ」と()()されてしまう。いいところで医療費(いりょうひ)()してくれるが休業補償(きゅうぎょうほしょう)()さない。ある程度直(ていどなお)ったら「やめていいよ」と。
 事例(じれい)をあげると()りがないが、外国人差別(がいこくじんさべつ)がある。中国人(ちゅうごくじん)調理師(ちょうりし)さんが仕事中(しごとちゅう)包丁(ほうちょう)(ゆび)()労災(ろうさい)申請(しんせい)社長(しゃちょう)は、「あのけがは自分(じぶん)(いえ)でやった」と否認(ひにん)。けがをした(とき)日本人(にほんじん)同僚(どうりょう)でカットバンを()ってきた(ひと)がいたが、「()らない」と証言(しょうげん)してくれない。それで、まだ調査中(ちょうさちゅう)
   (ひと)つには、労働組合(ろうどうくみあい)問題(もんだい)があると(おも)う。一緒(いっしょ)(はたら)いているのに日本(にほん)労働者(ろうどうしゃ)(なに)()えなくて(だま)っている。また、「労災(ろうさい)()りたからいい」ということではなく、事故(じこ)()こる(まえ)予防(よぼう)を、行政(ぎょうせい)監督署(かんとくしょ)労働組合(ろうどうくみあい)(かんが)えていかないと(こま)る。 

補償(ほしょう)をどうする−日本(にほん)裁判(さいばん)状況(じょうきょう)
 そういう(なか)で、プレスで(ゆび)()とした労働者(ろうどうしゃ)が、会社(かいしゃ)相手(あいて)裁判(さいばん)()こしている。当然(とうぜん)責任(せきにん)会社(かいしゃ)安全配慮義務違反(あんぜんはいりょぎむいはん)だが、どう補償(ほしょう)するかが問題(もんだい)になっている。日本(にほん)裁判官(さいばんかん)は、「バングラディシュと貨幣価値(かへいかち)(ちが)うから、日本人(にほんじん)だったら2000万円(まんえん)のところを100万円(まんえん)でいい」と()っている。それでは、日本人(にほんじん)経営者(けいえいしゃ)はどんどん使(つか)え、いくら怪我(けが)しても100(まん)、50(まん)ですんでしまう。使(づか)()てと(おな)じ。そういうことを助長(じょちょう)する判決(はんけつ)()て、そういう(なが)れになってきている。そこを打破(だは)しようとやっているが、(かべ)(あつ)い。(ぎゃく)日本人(にほんじん)が、アメリカやドイツでけがした場合(ばあい)(おな)じことで納得(なっとく)するのか。

■じゃ、どうするのか。
 なかなかこうしたらいいというのは()てこない。我々(われわれ)江東区(こうとうく)(なか)外国人相談連絡会(がいこくじんそうだんれんらくかい)というのをつくっていて、相談(そうだん)解決能力(かいけつのうりょく)結構(けっこう)あるが、限界(げんかい)がある。江東区(こうとうく)(なに)かやらせたいと(かんが)えたが、ワイワイ(さわ)いでも解決(かいけつ)しないので、むしろ江東区(こうとうく)一緒(いっしょ)(なに)かやろうということで、やっと国際交流(こくさいこうりゅう)のイベントに外国人相談(がいこくじんそうだん)のテントを()すことが出来(でき)来月(らいげつ)区民祭(くみんまつ)りには外国人相談(がいこくじんそうだん)のテントを()く。そういうことからぼちぼちやっていく。東京都(とうきょうと)でもそうだが、結局(けっきょく)、「(くに)(くに)が」となってしまう。
 もう(ひと)つは、「外国人(がいこくじん)運動(うんどう)をつくっていければ」ということで、外国人(がいこくじん)労働相談(ろうどうそうだん)健康相談(けんこうそうだん)にのれるよう学習会(がくしゅうかい)(ひら)き、一人二人相談(ひとりふたりそうだん)()れる(ひと)()てきた。また、昨年初(さくねんはじ)めて、労働組合(ろうどうくみあい)にきている外国人(がいこくじん)で「外国人労働者総行動(がいこくじんろうどうしゃそうこうどう)」という、賃金未払(ちんぎんみばら)いとか労災(ろうさい)でひどいことをやった会社(かいしゃ)()しかけるということを春闘(しゅんとう)一環(いっかん)としてやり、今年(ことし)も2回目(かいめ)をやった。しかし、すぐには労働組合(ろうどうくみあい)(ひろ)がらない。()()んでくれる労働組合(ろうどうくみあい)もまだまだわずか。そういった意味(いみ)大変(たいへん)ですが、(すこ)しづつ(すこ)しづつやっていきたい。

(おぼ)れている(ひと)(たす)けなければいけない
 ともかく、組合保険(くみあいほけん)国民保険(こくみんほけん)になんとか(はいれ)れるように、生活保護(せいかつほご)もそうですけど、やっていきたい。
 これはある(ほん)()ていた、いいたとえだが、「(いま)日本(にほん)状況(じょうきょう)は、遊泳禁止区域(ゆうえいきんしくいき)(おぼ)れている(ひと)(いし)()げて(おぼ)らせているのと(おな)じ、これをへたに(たす)けるとまた調子(ちょうし)()って(およ)ぐやつが()()るから(おぼ)れさせて()んだほうがいいと()っているのと(おな)じ」と。しかし、遊泳禁止区域(ゆうえいきんしくいき)(おぼ)れている(ひと)(たす)けなければいけない。そこのところを(かんが)えなければいけない。(ぼく)らは普段(ふだん)外国人(がいこくじん)人権(じんけん)(まも)るというのは()たり(まえ)だと(おも)っているが、一般的(いっぱんてき)には全然(ぜんぜん)そうじゃない。労働組合(ろうどうくみあい)でも組合(くみあい)(ちが)うと全然違(ぜんぜんちが)う。「外国人(がいこくじん)はどうしようもない」と()うところもある。
 ということで、(ひろ)めていくことも必要(ひつよう)だと(おも)っている。東京(とうきょう)甲府(こうふ)(ちか)いので、これからもよろしくお(ねが)いします。

文責(ぶんせき) 編集部(へんしゅうぶ)

新聞記事(しんぶんきじ)から(2)

不法滞在外国人(ふほうたいざいがいこくじん)医療(いりょう)健保加入認(けんぽかにゅうみと)める 厚生省(こうせいしょう)懇談会(こんだんかい)

朝日新聞(あさひしんぶん)・1995(ねん)(がつ)2日(ふつか)


一時金(いちじきん)こう()わる

朝日新聞(あさひしんぶん)


新聞記事(しんぶんきじ)から(2)

県内(けんない)
(すす)教育現場(きょういくげんば)国際化(こくさいか) 東桂小(ひがしかつらしょう)中国帰国児童受(ちゅうごくきこくじどうう)()れ  山日(さんにち)94.11. 5
()える外国人犯罪(がいこくじんはんざい) 拘留中(こうりゅうちゅう)にトラブル 言葉(ことば)(かべ)対応(たいおう)苦慮(くりょ) 山日(さんにち)94.11. 7
■タイ女性使(じょせいつか)売春(ばいしゅん) 甲府(こうふ) スナック店主(てんしゅ)逮捕(たいほ) 5〜6() 山日(さんにち)94.11. 7
人権(じんけん)手続(てつづ)きどう説明(せつめい) 甲府刑務所(こうふけいむしょ) 弁護士会(べんごしかい)対応協議(たいおうきょうぎ) 7() 朝日(あさひ)94.11. 8
■「年金者救(ねんきんものすく)って」朝鮮総連県本部(ちょうせんそうれんけんほんぶ) 知事(ちじ)差別訴(さべつうった)え 7() 朝日(あさひ)94.11. 8
■タイ(じん)ホステス15(にん)売春(ばいしゅん)をあっせん 甲府(こうふ)店主(てんしゅ)追送検(ついそうけん) 山日(さんにち)94.11.19
身重妻(みおもづま)マリアの苦悩(くのう) イラン人刺殺事件(じんしさつじけん)(おっと)不法在留発覚(ふほうざいりゅうはっかく) 山日(さんにち)94.11.21
日本(にほん)妻残(つまのこ)したい 長女(ちょうじょ)心臓病(しんぞうびょう) イラン人被告訴(じんひこくうった)え 御坂不法残留(みさかふほうざんりゅう) 山日(さんにち)94.11.26
殺人事件(さつじんじけん)協力(きょうりょく)し、強制送還(きょうせいそうかん)へ 不法残留(ふほうざんりゅう)イラン(じん)有罪判決(ゆうざいはんけつ) 25(にち) 朝日(あさひ)94.11.26
不法就労助長(ふほうしゅうろうじょちょう)起訴(きそ) タイ人女性売春事件(じんじょせいばいしゅんじけん) 山日(さんにち)94.11.26
外国人雇用(がいこくじんこよう)が2割増(わりまし) 県内企業(けんないきぎょう) 中南米(ちゅうなんべい)出身目立(しゅっしんめだ)つ 山梨県職業安定課(やまなしけんしょくぎょうあんていか)まとめ 山日(さんにち)94.11.29 
在住外国人(ざいじゅうがいこくじん)参政権(さんせいけん)を 在日韓国人(ざいにちかんこくじん) 県議会(けんぎかい)請願書(せいがんしょ) 7日(なのか) 山日(さんにち)94.12. 8
在住外国人(ざいじゅうがいこくじん)参政権(さんせいけん)を 在日韓国人団体県議会(ざいにちかんこくじんだんたいけんぎかい)請願(せいがん)義務果(ぎむは)たした」 朝日(あさひ)94.12. 8
医療費未払(いりょうひみばら)いが増加(ぞうか) (けん)病院救済策検討(びょういんきゅうさいさくけんとう)へ 県内(けんない)短期滞在外国人(たんきたいざいがいこくじん) 山日(さんにち)94.12.13
定住外国人(ていじゅうがいこくじん)地方参政権(ちほうさんせいけん)を 必要(ひつよう)不要(ふよう) 双方(そうほう)()(ぶん) 朝日(あさひ)94.12.14
(ひと)ひと 行政(ぎょうせい)外国人(がいこくじん)意見(いけん)を Y.B() 山日(さんにち)94.12.29
検証(けんしょう) 空洞化(くうどうか)(まち)()> 外国人(がいこくじん)(たよ)企業戦略(きぎょうせんりゃく) 朝日(あさひ)94.12.29 
外国人(がいこくじん)ガイド作成(さくせい) ()配布(はいふ) 生活情報(せいかつじょうほう)解説(かいせつ) 甲府市(こうふし) 21(にち)から 山日(さんにち)95. 2.22
■HOW TO 甲府(こうふ)()らし 甲府市南米(こうふしなんべい)人向(ひとむ)けに案内書(あんないしょ) 朝日(あさひ)95. 2.22
(あそ)(つう)友達(ともだち)()を 甲府(こうふ)交流会(こうりゅうかい)開催(かいさい) 5カ国(ごかこく)外国籍児童(がいこくせきじどう) 朝日(あさひ)95. 2.25
外国人(がいこくじん)なんでも相談(そうだん) 甲府(こうふ)県弁護士会(けんべんごしかい)(けん) 通訳(つうやく)まじえ17(にん)対応(たいおう) 朝日(あさひ)95. 2.27
■”出稼(でかせ)ぎ”外国人頭打(がいこくじんあたまう)ち 上向(うわむ)かない景気(けいき)仕事減少(しごとげんしょう) 県内(けんない) 山日(さんにち)95. 2.28 
定住外国人(ていじゅうがいこくじん)選挙権取得(せんきょけんしゅとく) 県議会(けんぎかい)請願採択(せいがんさいたく) 山日(さんにち)95. 3. 3
定住外国人(ていじゅうがいこくじん)地方参政権求(ちほうさんせいけんもと)める請願(せいがん) 県議会(けんぎかい)採択見通(さいたくみとお)し 民団県地方本部(みんだんけんちほうほんぶ) 朝日(あさひ)95. 3. 4
鉄製(てつせい)バケットが頭直撃(あたまちょくげき) 外国人作業員死(がいこくじんさぎょういんし)ぬ 芦安(あしやす) 6日午後(むいかごご) 山日(さんにち)95. 3. 7
助産手当(じょさんてあ)てを増額(ぞうがく) 外国人(がいこくじん)にも支給(しきゅう) 来年度(らいねんど)から 甲府市(こうふし) 山日(さんにち)95. 3.10
定住外国人(ていじゅうがいこくじん)地方参政権(ちほうさんせいけん) 県議会(けんぎかい)請願採択(せいがんさいたく) 9日(ここのか) 政府(せいふ)(たい)する意見書(いけんしょ)議決(ぎけつ) 朝日(あさひ)95. 3.10
 
全国(ぜんこく)
[94(ねん)11(がつ)
日常使用語以外(にちじょうしようごいがい)操作(そうさ)審理(しんり) 理解可能(りかいかのう)なら適法(てきほう) ()の3被告(ひこく) 控訴棄却(こうそききゃく) 朝日(あさひ)94.11. 2
在日外国人(ざいにちがいこくじん)いまや161万人(まんにん) 母国語(ぼこくご)新聞(しんぶん)雑誌次々(ざっしつぎつぎ) 誕生(たんじょう) 編集長集(へんしゅうちょうあつ)まりシンポ 朝日(あさひ)94.11. 3
年金(ねんきん)こう()わる 在留外国人(ざいりゅうがいこくじん)へは一時金(いちじきん) 95(ねん)(がつ)から 朝日(あさひ)94.11. 3
在日(ざいにち)への排外意識(はいがいいしき) ()われる日本人(にほんじん) 教諭(きょうゆ)への暴言問題(ぼうげんもんだい) 山日(さんにち)94.11. 9
不法残留者(ふほうざんりゅうしゃ)(おお)(くに) 就学審査(しゅうがくしんさ)厳格化(げんかくか) 法務省(ほうむしょう) 地方入管局(ちほうにゅうかんきょく)通達(つうたつ) 山日(さんにち)94.11.13
■「日本(にほん)入管(にゅうかん) 虐待(ぎゃくたい)拘禁(こうきん)強制退去(きょうせいたいきょ)のペルー(じん) 13(にち) 朝日(あさひ)94.11.15
外国人雇用(がいこくじんこよう)減少(げんしょう) 6月現在(がつげんざい)労働省調査(ろうどうしょうちょうさ) 不況(ふきょう)円高響(えんだかひび) 朝日(あさひ)94.11.18
■マレーシア(じん)22人入国拒否(にんにゅうこくきょひ) 福岡入管(ふくおかにゅうかん) 23(にち)わかる 山日(さんにち)94.11.24 
[94(ねん)12(がつ)
不法就労(ふほうしゅうろう)米国人技術者(べいこくじんぎじゅつしゃ)強制退去(きょうせいたいきょ) 広島入国管理局(ひろしまにゅうこくかんりきょく) 山日(さんにち)94.12. 2
■ミニ時評(じひょう) 外国人(がいこくじん)医療問題(いりょうもんだい) 基金(ききん)など政治決断必要(せいじけつだんひつよう)  朝日(あさひ)94.12. 2
役立(やくだ)ってますか領事業務(りょうじぎょうむ) 日本大使館(にほんたいしかん)仕事(しごと)ぶりチェック フィリピンの邦字紙(ほうじし) 朝日(あさひ)94.12. 9
外国人参政権認(がいこくじんさんせいけんみと)めず 大阪地裁(おおさかちさい) 在日党(ざいにちとう)請求棄却(せいきゅうききゃく) 9日(ここのか) 山日(さんにち)94.12.10
■「国籍認(こくせきみと)めず」見直(みなお)しか 無国籍児訴訟結審(むこくせきじそしょうけっしん) 最高裁(さいこうさい)来月判決(らいげつはんけつ) 16(にち) 山日(さんにち)94.12.17
収容者(しゅうようしゃ)預金引(よきんひ)()す 元入管職員(もとにゅうかんしょくいん)実刑(じっけい)(ねん)2ヶ(がつ) 26(にち) 朝日(あさひ)94.12.27 
[95(ねん)(がつ)
国籍条項(こくせきじょうこう)撤廃方針(てっぱいほうしん) 高知(こうち) 県職員(けんしょくいん)外国人(がいこくじん)開放(かいほう) 朝日(あさひ)95. 1.11
養育費(よういくひ)だけでも(おく)って 日比混血児(にっぴこんけつじ)支援呼(しえんよ)びかけ 国際子(こくさいこ)ども権利(けんり)センター 山日(さんにち)95. 1.14
定住外国人(ていじゅうがいこくじん)地方参政権(ちほうさんせいけん)を 論壇(ろんだん)  朝日(あさひ)95. 1.14
外国人被災者(がいこくじんひさいしゃ)電話(でんわ)情報(じょうほう) 市民団体有志(しみんだんたいゆうし)10カ国語(じゅっかこくご)提供(ていきょう) 朝日(あさひ)95. 1.25
在日朝鮮人(ざいにちちょうせんじん)日本人住民(にほんじんじゅうみん) 共同生活(きょうどうせいかつ)(はじ)まった交流(こうりゅう) 被災地(ひさいち)敷地開放(しきちかいほう) 朝日(あさひ)95. 1.27
男児(だんじ)日本籍認(にほんせきみと)める 無国籍児訴訟(むこくせきじそしょう) 最高裁(さいこうさい)逆転判決(ぎゃくてんはんけつ) 27(にち) 朝日(あさひ)95. 1.28
■Aちゃん日本国籍(にほんこくせき)取得(しゅとく) 長野(ながの)御代田町(みよたまち)受理(じゅり) 30(にち) 山日(さんにち)95. 1.31 
[95(ねん)(がつ)
■ボーダー(じょう)()国籍(こくせき)を 学芸部(がくげいぶ) コラム (わたし)見方(みかた)  朝日(あさひ)95. 2. 6
■「在日韓国人(ざいにちかんこくじん)()をつけた、とうわさ」「不見識(ふけんしき)」と問題化(もんだいか) 衆院予算委(しゅういんよさんい) 8日(ようか) 朝日(あさひ)95. 2. 9
強制送還志願(きょうせいそうかんしがん)急増(きゅうぞう) 不法滞在(ふほうたいざい)外国人(がいこくじん) 「避難生活(ひなんせいかつ)もうイヤ」 入管(にゅうかん)に380(にん) 朝日(あさひ)95. 2. 8
■「流言(りゅうげん)発言削除求(はつげんさくじょもと)める 衆院予算委(しゅういんよさんい) 9日(ここのか) 朝日(あさひ)95. 2. 10
外国人犠牲者(がいこくじんぎせいしゃ)166(にん) 兵庫県警(ひょうごけんけい)まとめ 21日発表(にちはっぴょう) 山日(さんにち)95. 2.22
(はじ)めての()らし 震災(しんさい) 1ヶ月(いっかげつ) 外国人(がいこくじん)苦悩(くのう) 避難生活(ひなんせいかつ)言葉(ことば)(かべ) 山日(さんにち)95. 2.25
論壇(ろんだん) 外国人参加(がいこくじんさんか)地方自治確立(ちほうじちかくりつ)(みち) (会社員(かいしゃいん) 投稿(とうこう) 朝日(あさひ)95. 2.27 
[95(ねん)(がつ)
定住外国人(ていじゅうがいこくじん)地方選挙権(ちほうせんきょけん) 「憲法上(けんぽうじょう)付与(ふよ)可能(かのう)最高裁(さいこうさい) 初判断(はつはんだん) 28( にち) 朝日(あさひ)95. 3. 1
永住外国人(えいじゅうがいこくじん)地方選挙権(ちほうせんきょけん) 憲法上禁止(けんぽうじょうきんし)されず 最高裁初判断(さいこうさいしょはんだん) 28(にち)  山日(さんにち)95. 3. 1
各党(かくとう)立法検討(りっぽうけんとう)へ 定住外国人(ていじゅうがいこくじん)地方参政権(ちほうさんせいけん) 自民(じみん)消極論(しょうきょくろん) 朝日(あさひ)95. 3. 2
社説(しゃせつ) 自治参政権(じちさんせいけん)国際化(こくさいか)へ  山日(さんにち)95. 3. 3
出稼(でかせ)外国人労働者(がいこくじんろうどうしゃ) 2人(ふたり) (はつ)職業病認定(しょくぎょうびょうにんてい) 労働省(ろうどうしょう) 朝日(あさひ)95. 3. 8
外国人(がいこくじん)地方参政権(ちほうさんせいけん) 9(わり)国会議員(こっかいぎいん)賛成(さんせい)」 回答率(かいとうりつ) 42% アンケート 朝日(あさひ)95. 3.11
外国人(がいこくじん)が「使(つか)える」日本語辞書(にほんごじしょ)できた 日本語(にほんご)(かい) 東京(とうきょう) 朝日(あさひ)95. 3.18
定住外国人(ていじゅうがいこくじん)地方参政権問題(ちほうさんせいけんもんだい) 政治改革協(せいじかいかくきょう)調整(ちょうせい)へ 連立与党(れんりつよとう) 朝日(あさひ)95. 3.18
■「国籍条項(こくせきじょうこう)違法(いほう)」 ゴルフクラブ会員入(かいいんい)拒否(きょひ) 在日韓国人(ざいにちかんこくじん)勝訴(しょうそ) 東京地裁(とうきょうちさい) 朝日(あさひ)95. 3.24 
 
海外(かいがい)
■「不法移民締(ふほういみんじ)()(ほう)」に地裁(ちさい)が”()った” カリフォルニア 10日間差(とうかかんさ)() 朝日(あさひ)94.11.18
不法移民排除提案(ふほういみんはいじょていあん)可決(かけつ) カリフォルニア(しゅう) 反対派(はんたいは)違憲(いけん)(うった) 山日(さんにち)94.11.24
振興策(しんこうさく)()がり(かど)に トラブル頻発(ひんぱつ)禁止論(きんしろん)も フィリピンの海外(かいがい) 出稼(でかせ) 朝日(あさひ)94.11.25
加州(かりふぉるにあ)の「不法移民締(ふほういみんし)()提案(ていあん)成立(せいりつ) (べい)波紋(はもん) 18(しゅう)団体(だんたい)から()()わせ 朝日(あさひ)94.11.26
加害者(かがいしゃ)(いた)み 韓国(かんこく)外国人(がいこくじん)(まも)(うご)き(ミニ時評(じひょう) 朝日(あさひ)95. 2. 6
外国人労働者(がいこくじんろうどうしゃ)正規就業(せいきしゅうぎょう) 韓国(かんこく)許可制導入(きょかせいどうにゅう)  朝日(あさひ)95. 2.15

’94年度(ねんど)()(かえ)って

  オアシスニュースも○○報告(ほうこく)という記事(きじ)(おお)くて、なかなかスタッフの(なま)(こえ)(つた)わらなかったのではないでしょうか。あまり()(かえ)っている(いとま)もないオアシスではありますが、今号(こんごう)では、「1994年度(ねんど)()(かえ)って」と(だい)し、事務局(じむきょく)スタッフ3(めい)日頃(ひごろ)感想(かんそう)などを一言書(ひとことか)かせていただきました。

 何故(なぜ)結婚問題(けっこんもんだい)専門家(せんもんか)になってしまった。いわゆるニューカマーの(ひと)たちの定住化(ていじゅうか)(すす)んできているのだから()えてくるのは予想(よそう)できてはいたのだが…。オーバーステイの外国人(がいこくじん)日本人(にほんじん)結婚(けっこん)は、在留資格(ざいりゅうしかく)配偶者(はいぐうしゃ)ビザ)を取得(しゅとく)するために、大変困難(たいへんこんなん)道程(どうてい)(あゆ)まなければならない。ちょっと(きび)しい()(かた)になるが、その覚悟(かくご)がなければ最初(さいしょ)から結婚(けっこん)など(のぞ)まないでほしい。
 しかし、これからますます()えてくるであろうことを(かんが)えるともう(すこ)在留特別許可(ざいりゅうとくべつきょか)申請(しんせい)簡単(かんたん)に、(ゆる)やかにしていただきたいと(おも)う。

(T.A)
 

 一考(いっこう)二考(にこう)参考(さんこう)−オアシスが発足(ほっそく)して早三年(はやさんねん)がたった。その(あいだ)(おも)山梨(やまなし)()外国人労働者(がいこくじんろうどうしゃ)出会(であ)った様々(さまざま)のトラブルの解決(かいけつ)のため、オアシスの活動(かつどう)(すこ)しでも役立(やくだ)ったことを(よろこ)ぶと(とも)に、協力者(きょうりょくしゃ)方々(かたがた)にお(れい)(もう)()げたい。今後(こんご)滞日外国人労働者(たいにちがいこくじんろうどうしゃ)問題(もんだい)()えても()らないと(おも)う。また、当事者(とうじしゃ)外国人(がいこくじん)をはじめ、職場(しょくば)責任者(せきにんしゃ)や、行政窓口(ぎょうせいまどぐち)折衝(せっしょう)できる時間(じかん)極限(ごくかぎ)られ、対応(たいおう)できるオアシスのメンバーも(かぎ)られてしまう。現在(げんざい)専従員(せんじゅういん)()くにはとても資金(しきん)()りないが、せめて活動(かつどう)(はげ)まし手当(てあて)を、支給方法(しきゅうほうほう)(ふく)めて今後(こんご)検討課題(けんとうかだい)にしてみたい。

(T.T)
 

94年度(ねんど)を12(がつ)区切(くぎ)るか、日本独特(にほんどくとく)の3(がつ)区切(くぎ)るかではまったく意味(いみ)(ちが)ってくる。12(がつ)区切(くぎ)るなら(かか)えたケースはひとつも解決(かいけつ)しておらず、はたまた3(がつ)区切(くぎ)るならば、地震(じしん)だ!サリンだ!で紙面(しめん)使(つか)ってしまい、閑話休題(かんわきゅうだい)()びねばならないことだろう。マスコミは(さか)んに「日本(にほん)安全神話(あんぜんしんわ)(くず)れた」と(さわ)いでいるが、外国人(がいこくじん)にとっては以前(いぜん)から「安楽国家(あんらくこっか)」ではない。医療保険(いりょうほけん)にしろ公務員等就労条件(こうむいんとうしゅうろうじょうけん)にしても、(いちじる)しい差別(さべつ)()けてきた。一人島国(ひとりしまぐに)だけが()ければという了見(りょうけん)()てねばならない時期(じき)()しかかっていると(おも)う。安楽(あんらく)地球全(ちきゅうすべ)てのものだ。

(O.W)

1995年度会費納入(ねんどかいひのうにゅう)のお(ねが)

 いつもご支援(しえん)、ご協力(きょうりょく)ありがとうございます。新年度(しんねんど)(はじ)まり、総会(そうかい)無事終(ぶじお)えることができました。 外国人(がいこくじん)からの相談(そうだん)は、相変(あいか)わらず(おお)く、昨年(さくねん)より()りました事務所(じむしょ)も、相談日(そうだんび)には(はい)りきれず通路(つうろ)()っていただいていることもあるような状況(じょうきょう)です。 さて、1995年度分(ねんどぶん)会費(かいひ)をまだ納入(のうにゅう)していただいていない(かた)納入(のうにゅう)をお(ねが)いいたします。また、すでに納入(のうにゅう)いただいた(かた)、ありがとうございました。

本年度(ほんねんど)もよろしくお(ねが)いいたします。

会費(かいひ) 個人会費(こじんかいひ) 年間(ねんかん) 12,000(えん)
  団体会費(だんたいかいひ) 一口(ひとくち) 10,000(えん)
  賛助会費(さんじょかいひ) 一口(ひとくち) 20,000(えん)
郵便振替口座番号(ゆうびんふりかえこうざばんごう)  00400−9−3286 
加入者名(かにゅうしゃめい)   山梨外国人人権(やまなしがいこくじんじんけん)ネットワーク オアシス 

(ねが)

詳細(しょうさい)次号(じごう)でお(つた)えしますが、日本語教室(にほんごきょうしつ)開設(かいせつ)するための部屋(へや)(さが)しております。甲府駅(こうふえき)からあまり(とお)くなく、格安(かくやす)物件(ぶっけん)心当(こころあ)たりの(かた)いらっしゃいましたらご連絡(れんらく)をお()ちしております。お手数(てすう)ですが(くわ)しくはオアシスまで()()わせてください。

編集後記(へんしゅうこうき)

なんとか総会(そうかい)()()わせようと(おも)いましたが()()いませんでした。毎度(まいど)のことながら(もう)(わけ)ありません。94年度(ねんど)結局(けっきょく)(かい)しか発行(はっこう)できませんでした。今年度(こんねんど)(なん)とか3(かい)発行(はっこう)したいと(おも)います。次号(じごう)では3(がつ)のセミナーと6(がつ)(おこな)いました総会(そうかい)山梨外国人(やまなしがいこくじん)フォーラムの様子(ようす)をお(つた)えする予定(よてい)です。セミナーの報告(ほうこく)などご協力(きょうりょく)いただける方募集中(かたぼしゅうちゅう)です。
戻る